dissabte 5 de desembre de 2009

La xarxa social Tuenti incorpora per fi el català. CRONICA.CAT


Tuenti, la xarxa social espanyola creada l'any 2006, i amb nombrosos seguidors al País Valencià i ales Illes Balears, ha incorporat després de diverses campanyes dels seus usuaris catalanoparlants, el català com a llengua d'interfície. Tuenti sap que en treurà beneficis econòmics d'aquest canvi substancial.


La xarxa social Tuenti incorpora per fi el català
04.12.2009 - 09:12 - Països Catalans

Si hom entra al bloc de tuenti trobarà la següent entrada:

“És un gran dia per a Tuenti, des d’avui mateix podràs utilitzar el nostre servei en qualsevol de les llengües oficials de l’Estat. De manera senzilla, qualsevol usuari de Tuenti pot canviar ja mateix la seva opció d’idioma i navegar en català, basc o gallec. A més, també començarem a donar suport en aquests idiomes així que, si tens qualsevol dubte, te’l respondrem en el mateix idioma en què ens escriguis. Durant els propers dies, esperem comptar amb les vostres opinions, suggerències i preguntes sobre aquest nou canvi a Tuenti”.

Tuenti.cat

Sorprenent, però cert. Tuenti també ha adquirit el domini.cat. L'empresa madrilenya ha fet números i s'ha adonat que només obtenia beneficis afegint el català com a llengua d'ús d'aquesta xarxa social. Tuenti s'ha adonat que Facebook li ha passat la mà per la cara als Països Catalans, en gran part, per l'ús del català.

Facebook ja supera a Tuenti gràcies a l'ús del català

Ara farà un any i escaig, Facebook va prendre la decisió empresarial d'oferir una versió en català de la xarxa social més estesa del món. Aquesta decisió va ser tant encertada que en pocs mesos una de les comunitats Facebook més importants del món ja era la catalana. De fet, els propis responsables d'aquesta xarxa social van qualificar d'”espectacular” aquesta ràpida expansió de Facebook gràcies al català.

Si bé a Catalunya el Facebook tenia molt d'èxit, fins abans de l'estiu, els internautes de les Illes i del País Valencià utilitzaven majoritàriament Tuenti. Aquesta xarxa social, amb seu a Madrid, té moltes menys aplicacions que el Facebook i, a més a més, només fa servir el castellà com a llengua d'ús.

Així doncs, segons ha pogut saber crònica.cat, l'estiu del 2009 ha girat aquesta tendència, i a dia d'avui Facebook ja ha superat a Tuenti en tots els Països Catalans. Aquest fet, constata que realment el català és un alicient empresarial en el món de les noves tecnologies. Ara fa uns mesos, MSN va començar a convertir en català els seus serveis.

divendres 27 de novembre de 2009

EDI.CAT LLIBRES DIGITALS - NOTÍCIA A VILAWEB.CAT

Autor/s: M. S.

La plataforma digital Edi.Cat creix

Tal com ja va avançar VilaWeb, la plataforma digital Edi.cat incorpora nou nous segells i és pioner en oferir ebooks en multiformat. També ha anunciat un projecte pilot per introduir el llibre digital a les biblioteques i que comercialitzarà part dels seus continguts a l'Applestore.

La primera plataforma digital de llibres en català, Edi.cat, ha incorporat nous segells al seu catàleg (que ja suma 250 títols). Són: Fragmenta, Meteora, Publicacions de l'Abadia de Montserrat (PAM), Tàndem, Octaedro, Pagès, El Cep i la Nansa, Alpina i La Galera. Aquestes se sumen a les tres fundadores: Bromera, Cossetània i Angle. Jordi Farré de Cossetània ha explicat que es crearà un consell editorial perquè tots els editors tinguin una actitud activa dins la plataforma.

Entre les noves iniciatives relacionades amb el llibre digital destaca un projecte pilot amb tres o quatre biblioteques de la Generalitat de Catalunya, per veure com les condicionarà l'ebook, quins mecanismes nous caldrà introduir, quina mena de funcionament s'establirà. Per experimentar aquesta nova realitat, han tancat un acord per adquirir 24 dispositius i 6 col·leccions. El projecte s'iniciarà ara el desembre o al gener.

Els responsables d'Edi.cat també han fet una crida a les llibreries perquè formin part d'aquesta plataforma, i han dit que ja estaven en converses amb llibreries com La Tralla, Altaïr, Catalònia i el Corte Inglés. 'Les llibreries fa uns mesos ho veien lluny tot això, segons Farré, però ara ja veuen que hi han d'apostar.'

El director d'Edi.cat, Enric Faura, ha destacat com a novetat la incorporació del format epub (fins ara s'oferien els llibres en mobipocket i pdf). Cada editor podrà decidir en quins d'aquests tres formats presenta els seus llibres. I seguint amb les novetats, ha anunciat que part dels continguts de la plataforma es comercialitzaran a Applestore, la botiga d'Apple. També editaran en digital 'El llibre de la Marató' de TV3. Finalment, Edi.cat ha presentat una nova plataforma de continguts en castellà, Edibooks.com.

Els responsables d'Edi.cat fan un balanç positiu dels primers sis mesos de funcionament de la plataforma, malgrat que les dades són encara molt discretes: 500 visites diàries de mitjana, 876 ebooks venuts, 600 usuaris registrats i 250 llibres a la venda per la campanya de Nadal. Enric Faura ha dit que allò important és anar progressant en aquest mercat nou que tot just comença a crear-se. Que són xifres modestes però en destaca que el creixement és sostingut. I pel què fa al nombre de títols, creu que comença a ser un gruix important: 'Són de temàtica molt variada, perquè hi cap tot, des d'un llibre del pare abat de Montserrat fins a un llibre d'història o un de gastronomia.

Preguntats sobre l'imminent aparició d'una altra plataforma digital en català, 36L, que negocia en exclusivitat amb el Grup 62, Faura ha comentat: 'S'ha de veure si l'exclusivitat funciona en l'entorn digital. Creiem que pot quedar molt desdibuixat. Nosaltres no hem plantejar cap exclusivitat, que sí la permanència. Creiem que l'exclusivitat serà molt difícil de mantenir en aquest mercat.'

Neix 'Kòmic', la primera revista en català de còmics- RACOCATALÀ

Cultura. RACOCATALÀ dijous, 26 de novembre de 2009, 13:00

Neix 'Kòmic', la primera revista en català de còmics

Es distribuirà al conjunt dels Països Catalans

Dues editorials mallorquines, Dolmen i Esquitx, han creat "Kòmic", la primera revista en català de còmics a l'estil Vibora, Cairo, Tos o NSLM, que es distribuirà arreu del país. L'aposta, sense precedents en la nostra llengua, és considerada pel gerent de Dolmen, Vicente Garcia, com una "empresa arriscada perquè és una revista de còmics. Una inconsciència perquè és en temps de crisi. Un acte suïcida perquè és en català" a la primera pàgina del primer exemplar. Malgrat aquest panorama poc encoratjador, però, les dues editorials s'han armat de valor i valentia i ahir al vespre van presentar aquest projecte pioner a Palma. El primer número té un preu promocional d'un euro i ja ha comptat amb la participació de grans figures del còmic estatal. De fet, la portada és obra de Tomeu Morey i a dins s'hi poden trobar històries de Guillem March, Bartomeu Seguí, Kenny Ruiz i Alfonso Zapico.

Durant la presentació, els creadors de 'Kòmic' van considerar que aquesta és una "iniciativa que es mereixen tant els lectors, que podran gaudir del temps d'oci en la seva llengua, com els dibuixants, que trobaran una nova plataforma on expressar-se" i van explicar que el target de la revista "va dels 16 als 99 anys". La revista, fruit del "matrimoni de conveniència" entre Esquitx, la revista infantil, i Dolmen, una de les editorials amb més rellevància dins del món del còmic, tindrà una periodicitat bimensual i es podrà adquirir ben aviat als quioscos, biblioteques i botigues especialitzades d'arreu dels Països Catalans. El cost serà de 2 euros per cada número, que constarà de 32 pàgines a color, i tindrà un tiratge inicial de 4.000 exemplars.

dissabte 19 de setembre de 2009

La cara oculta de Facebook

diumenge 6 de setembre de 2009

DIUMENGE, 06/09/2009 - 06:00h

Un viatge amb vídeo per la història dels efectes especials

Revisa, en cinc minuts, els efectes de films rodats des de l'any 1900 al 2008

Els efectes especials dels últims cents anys es poden veure ara en vídeo a través d'internet. Des del 1900 al 2008 es repassen pel·lícules com 'King Kong' (tant la versió del 1933 com la del 2005), 'Star Wars' del 1977, 'Jurassic Park' (1993) i 'Pirates of the Caribbean' del 2006 i 2007. El vídeo, que té una durada de cinc minuts, acaba amb els efectes especials de la pel·lícula 'The Curios Case of Benjamin Button', estrenada l'any passat.

+ Vídeo que repassa la història dels efectes especials.

dijous 20 d’agost de 2009

78 regles fotogràfiques per a idiotes totals - PICA'M

78 regles fotogràfiques per a idiotes totals

20 agost de 2009 a ,

Ara que la gent més afortunada gaudix de les seues vacances (la resta està a l’atur) es multipliquen els clics el les càmeres fotogràfiques per tal de immortalitzar moments o posar fent el gamba. Us oferim 78 consells per a millorar la vostra tècnica fotogràfica.

És el que preten “78 regles fotogràfiques per als idiotes totals”, un web - en anglés- que il·lustra , mai millor dit, com s’han de prendre les fotos i com no.

El web presenta amb molt bon humor 78 exemples d’imatges incorrectes i les seues correctes correspondències explicant la diferència a l’hora de ser preses que determinen la seua qualitat.

Si seguiu els consells presentats en esta guia, amb un anglés senzill i accesible per a la majoria, potser fareu més suportables els vostres albums al Facebook o els reculls als Powerpoint, tot suposant que ja hageu descartat per extemporani les avorrides sessions de diapositives amb les vostres, fins llavors, amistats.

dilluns 6 de juliol de 2009

EspaiFotografic.cat - VILAWEB

DILLUNS, 06/07/2009 - 06:00h

EspaiFotografic.cat, el portal en català dels afeccionats a la fotografia

Hi trobareu fòrums, consells, notícies, enllaços útils i concursos

Si sou dels que carretegeu la rèflex digital a tot arreu on aneu, enquadreu amb els dits enlaire les escenes familiars o, senzillament, us interessa la fotografia i voleu aprendre'n més, val la pena que visiteu EspaiFotografic.cat. Entorn d'aquest portal ha crescut una de les comunitats de fotògrafs afeccionats més actives de la xarxa en català. Hi trobareu fòrums per aprendre amb altres fotògrafs, però també moltes altres seccions.

Cada mes s'hi organitza un concurs, amb un premi relacionat amb la fotografia, sobre un tema concret que tria el guanyador del concurs anterior. A més, també hi trobareu entrevistes a autors de fotoblocs i notícies sobre novetats fotogràfiques, exposicions o curiositats. Una de les seccions més curioses d'EspaiFotogràfic.cat és, però, 'La volta al món d'en Jordi i l'Anna', on una parella de viatgers que fa mesos que volta pel món expliquen, amb textos i bones fotografies, la vida i curiositats dels països per on passen.

A més, a la columna dreta de la pàgina hi trobareu les últimes fotografies publicades als fotoblocs dels usuaris del portal. Ara, si voleu discutir de fotografia, el millor lloc on ho podeu fer és al fòrum. Els usuaris d'EspaiFotogràfic.cat hi publiquen algunes de les seves fotografies per sotmetre-les al judici dels altres. En pocs casos hi manquen les crítiques, però la majoria són constructives i poden ajudar a aprendre i conèixer punts de vista diferents. De fet, els usuaris del portal s'han organitzat i ja preparen la primera exposició col·lectiva.